#!/usr/bin/env bash set -e cd "$(dirname "$0")" if [ "$(id -u)" -ne 0 ]; then echo "error: must run as root (eBPF requires root)" >&2 exit 1 fi mkdir -p logs nohup .venv/bin/python main.py > logs/app.log 2>&1 & echo $! > .pid echo "started, pid=$(cat .pid), log: logs/app.log"