中文+README

2026-06-14 12:08:27 +08:00
parent f9b32208e4
commit 26a5f99587
16 changed files with 376 additions and 80 deletions
--- a/stop.sh
+++ b/stop.sh
@@ -4,11 +4,11 @@ if [ -f .pid ]; then
  PID=$(cat .pid)
  if kill -0 "$PID" 2>/dev/null; then
    kill "$PID"
-    echo "stopped pid=$PID"
+    echo "已停止，pid=$PID"
  else
-    echo "pid $PID not running"
+    echo "pid $PID 进程未在运行"
  fi
  rm -f .pid
 else
-  echo "no .pid file"
+  echo "未找到 .pid 文件"
 fi