中文+README

run.sh

@@ -3,11 +3,11 @@ set -e
 cd "$(dirname "$0")"
 
 if [ "$(id -u)" -ne 0 ]; then
-  echo "error: must run as root (eBPF requires root)" >&2
+  echo "错误：必须以 root 身份运行（eBPF 需要 root 权限）" >&2
   exit 1
 fi
 
 mkdir -p logs
 nohup .venv/bin/python main.py > logs/app.log 2>&1 &
 echo $! > .pid
-echo "started, pid=$(cat .pid), log: logs/app.log"
+echo "已启动，pid=$(cat .pid)，日志：logs/app.log"